Portal de Totana

Totana - SpanishTotana - English
detail of Totana


The municipality and the association of residents of El Paretón sign an agreement for the creation and promotion of the traditional Auto Sacramental de los Reyes Magos (14/12/2009)

The Mayor of Totana, José Martínez Andreo, and the president of the homeowners association of The Paretón, Pedro Villar, have signed a collaboration agreement for an amount of 3,000 euros for the creation and promotion of the traditional Auto Sacramental de los Reyes Magos, every year is celebrated in the village on 6 January.

As explained Martínez Andreo, City Hall, in a bid to recover the traditions and social support groups, working with the neighborhood association to offer the many visitors the sight of this car, which dates XVII century.

In this regard, he indicated that this is the most important cultural activities of the parish, as many people actively involved in order to carry out the auto sacramental.

Totana Mayor has invited all visitors to attend the January 6 from 9:30 am to participate in this wonderful show, organized by the Neighborhood Association, in which 10 actors act.

For his part, President of the Association of Residents of El Paretón, thanked the cooperation of the City, and thanks to this financial contribution can carry out the day's activities.

Pedro Paredes explained that the event will begin near the Escuela Municipal de Música popular hot chocolate, organized by the Association of Amos and Housewives "Same-da."

From that point will move to the stage located at the fairgrounds and will culminate in the chapel of Our Lady of the Rosary which will be a homily.

This activity, a new edition has been organized by the Neighborhood Association, Local Neighborhood Board, the Association of Amas / o Same-da home of The Cantareros Paretón and collaboration with the Department of Culture of the City of Totana The group of local stakeholders, businesses and local residents

The Auto sacramental is based on a manuscript dating from the eighteenth century, when they came the first news we have of these representations, which are the most prominent manifestation of its traditional heritage and folklore.

Indeed, in the town of Totana, is in the hamlet of El Paretón, the only place where this tradition is preserved, which is set in the Murcia's work by incorporating traditional costumes typical huertanos characters, whose dialogue panocho , a nuance of the work on a regional basis.

The performance, which lasted about two hours, feeds more than 30 years that has been representing the folk musical heritage from the area and traditional dances.

Thus, on the Road with very Murcia text dating from 1774 and signed the manuscript in 1924 by Bernardino Guirao Garden, is structured in three parts.

The first one corresponds to the encounter of the three Magi from the East, mounted on camels and their respective pages, with the star, represented by a girl on the horse of a donkey, which leads them to the palace of King Herod.

The symbol of the star's guide to the palace site, which maintains a dialogue between the main characters panocho, dressed in traditional costumes huertanos, which is sandwiched also the presence of other characters in the play (King Herod, devil etc.).

Finally, the Kings head to the live nativity scene to worship the infant Jesus to fulfill his duties and give them the present they carry.

Source: Ayuntamiento de Totana. Fotos:

UNE-EN ISO 9001:2000 - ER-0131/2006 © 2019 Alamo Networks S.L. - C/Alamo 8, 30850 Totana (Murcia) Privacy policy - Legal notice Región de Murcia
Este sitio web utiliza cookies para facilitar y mejorar la navegación. Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso. Más información